"عمليّ" - Translation from Arabic to Turkish

• işim
• Çalışanlarımın

Bu iş benim gerçek işim haline gelebilir mi?
هل يمكن أن يصبح عملي الوهميّ عمليّ الحقيقي؟

İşim şeytanları öldürmek. Başka inanmam gereken bir şey yok.
وأن عمليّ هو القضاء على الشياطين لا شيء آخر غير ذلك

İşim dışında hayatımın olmadığının farkına vardım.
هو أنّي أدركت أنّي لاأملك حياةً خارج عمليّ

Biliyorsun; işim gereği üstüm başım pislenebiliyor.
تعلمينَ أنَ عمليّ قد يحتمل الفوضى

Çalışanlarımın hâli vakti yerindedir.
-أربابُ عمليّ لديهم أموال طائلة

Bu benim esas işim olma aşamasında.
هذا سيكون عمليّ الرئيسي.

Evet, benim işim bu.
أنهُ أنهُ عمليّ

Luke, ben polisim. Benim işim bu.
(لوك)، أنا شرطيّة، هذا هو عمليّ.

Benim işim bu.
إنهُ عمليّ

Gelişen işim.
عمليّ الجاريّ.

Benim işim bu.
أنهُ عمليّ

- Bu benim işim, Fred.
ـ أنهُ عمليّ, يا (فريد)

Sen. - Benim işim değil.
-ليس عمليّ.