"كلم" - Translation from Arabic to Turkish

• mil
• ara
• konuş
• arayın
• KLİK
• çağırın
• aramadı
• kilometreden
• kilometre
• km
• kilometrelik

Hele ufak bir teknede, karadan binlerce mil uzakta imkansız.
خاصة على متن مركب صغير بعيد 20000 كلم عن الشاطئ.

B Bölgesi imalat yaptığımız yerdi, Nublar'dan 80 mil uzaktaki Sorna Adası.
الجزيرة الثانية كانت المصنع إيزلاسورنا , على بعد 130 كلم من نوبلار

Londra'yı ara. Artık bizim ilgileneceğimizi söyle.
كلم لندن وأخبرهم باننا سنتعامل معة من الآن فصاعدا.

Patronumu ara, Francis Sığlığı'nda görüşelim.
كلم رئيسَي سأُقابلُك بسربِ فرانسيز بالخارج

Adamlarla konuş. Sürekli müşterilerinin listesini al.
كلم اولئك الرجال اريد قائمة بالأعضاء النظاميين

Şu kaseti izleyebileceğimiz bir şey bulun ve savcıyı arayın.
هات حاجة تشغل الشريط دة و كلم مكتب دي اية

- Batıya doğru yaklaşık 40 klik.
أربعين كلم إلى الغرب

Aşağı yukarı iki mil gerimizde. Gece boyunca önünde olmayı başardık.
يبعد 3 كلم إلى الوراء، تقريباً تمكنا من سباقه في الليل

Jim üç mil aşağıya gitti ve ben de stüdyonun üç mil uzağına gittim ve bunu bir garajda fotoğrafladım.
غاص جيمس 5 كلم بينما مشيت أنا حوالي 3 كلم خارج الاستوديو وصورت ذلك في كراج.

Bir mil genişliğinde ve 400 mil uzunluğundaki sürüleri tepemizdeki güneşi karartırdı.
اسراب بلغ عرضها 1,5 كلموطولها 600 كلم كانت تغطي الشمس.

Yakıt ikmal noktanıza 100 mil kala sinyali alacak.
سيلتقط الإشارة ضمن 160 كلم من نقطة التزود بالوقود

Şu anda konuşamam, ama Vector-Scope'u ara... onlara Tuck Pendelton'u bulduğumuzu ve onu getirdiğimi söyle.
أنا لا أَستطيعُ الكَلام الآن، لكن كلم مشروع فيكتور واخبرُهم بانني حصلت علي تاكُ بيندلتون و انا هجيبة الان

Bir şey hatırlarsan hemen Yüzbaşı Harris'i ara.
لو تَتذكّرُ أي شئ آخر كلم النّقيبَ هاريس.

Sam' i ara ve ona benimle aşağıda buluşmasını böyle.
كلم سام وأخبرها أن تقابلني في الطابق الأرضي

Babanla konuş. Onunla sabah konuştuk.
كلم أباك في الأمر، لقد تناقشنا صبيحة اليوم.

Muhasebeciyle konuş ve biraz daha para al.
كلم المحاسبة و اطلب منها تحضير مبلغ آخر

Dr. Miller, Dr. Miller, lütfen santrali arayın.
د.ميلر د. ميلر أرجوك كلم القيادة

98 KLİK SONRA
"بعد 98 كلم"

Yüz, yüz ufaklık, yüz! Ambulans çağırın.
إسبحْي اسباحي،يا طفلة،السباحة كلم سيارةَ الإسعاف

Gerçekten güzel bir geceydi, ama sonra geri aramadı,
حسبت انه كان كويس، بس انه ما كلم

Yerimizi alasınız diye mi 4000 kilometreden fazla yol teptik yani?
حسناً، لقد قطعنا 4023 كلم لركوب هذه اللعبة لذا، لا يمكنك أن تأخذ مكاننا.

İlki, kenarı 100 kilometre olan bir üçgen, 100 kilometrelik mesafede, bütün bu şeyi 50 kilometrede de tekrarladık.
أولًا، على مثلث بطول 100 كلم؛ وعلى بعد 100 كلم؛ ثم قمنا بالعملية برمتها ثانيةً على بعد 50 كلم.

180 km'den fazla yaparsan, seni yakalayamazlar, bu yüzden denemezler bile.
فان اسرعت بسرعه اكثر من 180 كلم لن يستطيعوا الامساك بك