| Flick, hier ist Joe. Bei euch ist es wohl etwa Mittag. | Open Subtitles | فليك هذا جوي إنه بخصوص الغداء هناك |
| Falls Sie sich fragen, "ob ich Tracy Flick nochmal sah"/ "Einmal." | Open Subtitles | ( ربما تتسائلون إن كنت رأيت ( ترايسي فليك بعد ذلك لقد رأيتها مرة واحدة |
| Hey, Onkel Flick, hast du die hier schon mal gesehen? | Open Subtitles | أيها العمّ (فليك) أسبق ورأيت هؤلاء سلفًا؟ |
| Vertrau mir doch, Onkel Flick, ich habe sie weggeworfen. | Open Subtitles | ائتمنني ولو قليلًا يا عمّي (فليك) فإني ألقيت بهذه الأحجار كما أنذرتَني. |
| Und Hüfte kreisen, Flick. | Open Subtitles | وتحريك الورك دائريا ,حركة سريعة وتحريك الورك دائريا ,حركة سريعة |
| Flick nannte mir deinen Aufenthaltsort nicht. Aber seine Gedanken sind leicht zu lesen. | Open Subtitles | أبَى (فليك) إخباري بمكانك بتاتًا، لكن قراءة أفكاره ليست بالأمر العسير. |
| Onkel Flick hatte recht. Das ist irre. | Open Subtitles | العمّ (فليك) كان مصيبًا، إن هذا جنون محض. |
| - Ethik ist ein VerhaItenskodex... lm Laufe der Jahre hatte ich viele ehrgeizige Schüler gesehen aber Tracy Flick war ein besonderer Fall. | Open Subtitles | ... الأدبيات هي قواعد السلوك ( ترايسي فليك ) ( ترايسي فليك ) |
| Jetzt war Tracy Flick im Begriff, Präsident des Schülerrats zu werden. | Open Subtitles | الآن ( ترايسي فليك ) بمقدورها ... الفوز برئاسة إتحاد الطلبة ... |
| Onkel Flick will nicht über ihn reden. | Open Subtitles | عمّي (فليك) يجتنب ذِكره. |
| Er und Flick waren wie Brüder. | Open Subtitles | -هو و(فليك) كانا كالأشقّاء . |
| Raus, Flick. - Jazzhands. | Open Subtitles | للخارج ,للداخل للخارج ,حركة سريعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 