"bize söylemedi" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يخبرنا
• لا تُخبرنا

Ve kimse neden yeğenimizin hayatta olduğunu bize söylemedi? !
ولماذا لم يخبرنا احد أن ابنه اختي على قيد الحياة؟

Ya da Barley'ye söylediyse, Barley neden bize söylemedi?
ولو انها قالت لبارلى لماذا لم يخبرنا بارلى ؟

Ya da öylelerdi, ama Dumian bunu bize söylemedi, değil mi?
أو أنهم هم من كانوا يستخدموننا ، لكن ديمون لم يخبرنا بذالك ، هل فعل ؟

Çok agresifti, bizi hassaslaştıran konuda satın alma yaptığını bize söylemedi.
كان مندفعًا. وصفقات شراء الشركات التي لم يخبرنا عنها جعلتنا في موقف حساس

Eğer cinsel suç kanıtı varsa, polis neden bize söylemedi?
{\fnAdobe Arabic}لمَ لا تُخبرنا الشّرطة لو كان هُناك دلائل على إعتداء جنسي؟

Bir piyon daha aldı Harry. ama daha hamlesini bize söylemedi.
لقد أسقط بيدقاً آخر يا "هاري" ولكن لم يخبرنا بنقلته.

Evde olduğunu baban niçin bize söylemedi?
لماذا لم يخبرنا والدُكِ بأنكِ في البيت؟

Kuralları değiştirmek istediğini bize söylemedi.
لم يخبرنا ابداً انّه يريد تغيير القواعد

Muhtemelen bu yüzden bize söylemedi.
وربّما لهذا السببّ عينه لم يخبرنا.

- Nerede olduğunu neden bize söylemedi?
لماذا لم يخبرنا عن مكانكِ ؟

Neden baba bunu bize söylemedi?
لماذا لم يخبرنا ابي بذلك؟

- Hangi tutukluyu? Walton bize söylemedi. Söylediğine göre, gizli bilgiymiş.
حسناً، لم يخبرنا (والتون) قال أنّه أمر سرّي

bize söylemedi.
لم يخبرنا أبداً.

Chapel bize söylemedi.
أكن أعلم. لم يخبرنا تشابل.

Bence daha önemli soru şu: Hamilton niçin bize söylemedi?
:اعتقد أن السؤال الأفضل هو لم لم يخبرنا (هاميلتون)؟

- Kimse bize söylemedi.
- لم يخبرنا أحد بذلك -

- bize söylemedi.
لم يخبرنا

Kimse bize söylemedi.
لم يخبرنا أحد

Neden bize söylemedi o zaman?
-إذاً لماذا لا تُخبرنا هي ؟