"hayalle" - Translation from Turkish to Arabic

• بحلم
• عالمية ثالثة

Her yeni buluş, bir hayalle başlamıştır, dostum. Senin HCL'i seyreltmen de dâhil.
يبدأ كلّ إكتشاف جديد بحلم يا رجل، بما في ذلك إماهتك لحمض الهيدروكلوريك.

Ancak gerçekten esin verici tüm tasarım projelerinin ortak bir yanı var: Bir hayalle başlamışlardı.
لكن تتشارك جميع مشاريع التصميم المثيرة بشيء واحد: تبدأ بحلم.

Evet, bazen kötü bir suçu, biraz hayalle dağıtabilirsin.
أجل، أحياناً من اللطيف الإبتعاد عن جريمة قتل شنيعة بحلم صغير.

Ben bir hayalle başladım ve onu gerçeğe çevirdim.
مثل, انا بدأت بحلم, ثم جعلت ذلك حقيقة

Buradaki devasa evin sahibi buraya cebinde 10 dolarla ve kafasında bir hayalle geldi.
هذا البيت تفجر حرب عالمية ثالثة في المسافة، ومالك، و انتقل من هنا فقط مع عشرة دولارات والحلم.

Buradaki devasa evin sahibi buraya cebinde 10 dolarla ve kafasında bir hayalle geldi.
هذا البيت تفجر حرب عالمية ثالثة في المسافة، ومالك، انتقل هنا مع مجرد عشرة دولارات والحلم.

Hayır, neden hep hayalle başlıyorsun ki?
لا, لماذا دائماً تبدأ بحلم ؟