"راقد" - Traduction Arabe en Turc

• yatan
• yatıyor
• yatıyorum

Ama bugün, Güneş yeniden doğuyor. Refah yok. Ölüm döşeğinde yatan bir imparator.
لكن اليوم، احتفال الشمس لا يمنحهم الراحة، فالإمبراطور راقد يحتضر

Hastane yatağında bir kurşun yarası ile yatan bir katil vardı.
كان هناك قاتل راقد في فراش مستشفى بجرح رصاصة.

Ya burda yatan ben olsaydım, Bill?
ماذا لو كنت انا راقد هنا.. بيل.

Bu araziye sahip olan, parayla satın alınamayan bu adam şu anda göl dibinde yatıyor.
شخص اخر يمتلك هذه القطعه شخص رفض اتمام الصفقه وهو الان راقد باعماق البركه

Berbat bir mezarda yatıyor ya da bir domuz ağılında gübreye dönüşüyor.
إنه راقد على مقبرة لعينة بمكان ما، أو أصبح كومة فضلات في حظيرة خنازير.

Üzerinde yatıyorum. Hareket ettiremiyorum.
انا راقد عليه ,انا لا استطيع تحريكه الآن

Fakat, hayır, üzerinde yatıyorum. Beni taşıdıklarında...
ولكن, انا راقد على يدى, لقد حركونى

Hastane yatağında bir kurşun yarası ile yatan bir katil vardı.
{\pos(190,230)}كان هناك قاتل راقد في فراش مستشفى بجرح رصاصة.

Babası astımdan yatıyor.
بابا راقد فى السرير مصاببالربو.

Çünkü, o masada kanamalı bir halde yatıyor.
في حين هو راقد على الطاولة ينزف

Bob Ewell şuradaki ağacın altında, kaburgalarının altına bir mutfak... bıçağı saplanmış olarak yerde yatıyor.
بوب اويل" راقد على الأرض" .... تحت تلك الشجرة هناك وسكين مطبخ إخترقت أضلاعة

Neden süpemarketin zemininde yatıyorum?
لماذا انا راقد هنا علي ارض السوبر ماركت

Bok içinde yatıyorum.
اني راقد في برازي