"que o nome" - Traduction Portugais en Arabe

• أن اسمه
• أنّ اسم
• أن اسم
• أن إسم
• ان اسم
• بأن أسم
• من اسم

E de certeza que o nome verdadeiro, não é Carl Miller.
و أنا متأكد أن اسمه الحقيقى ليس كارل ميلر

Sim, pensei que tinha dito que o nome dele era Klorel?
* أجل , أعتقد أنك قلت أن اسمه * كورال

Ele contratado como fornecedor do clube, mas parece que o nome da empresa é fictício e não há mesmo nenhuma factura dos seus produtos que foram entregues neste estabelecimento.
تمّ تعيينه كمزوّد الخمر للملهى برغم أنّ اسم شركته تبدو مزيفة ولا يوجد هناك فواتير مطلقاً

Desculpem lá... Porque não lhe dizemos que o nome do filho está na lista?
اعذرني، لماذا فقط لا نخبره أن اسم إبنه على القائمة؟

Certifica-te que o nome de Mordecai entra para as crónicas certificado com o meu selo para que possa ser recompensado pelo rei.
تأكد أن إسم مردخاي كتب في السجلات ومصدّق بخاتمي الخاص ، كي يتم مكافئته من الملك

Quando soube que o nome da tua filha era Portia, perguntou porque lhe tinham dado o nome de um carro!
عندما سمع ان اسم ابنتك هو بورتيا قال لماذا اعطوها اسم سياره

Disseram-me que o nome do filme não apareceria na conta.
لقد تم أخباري بأن أسم الفيلم لن يظهر علي الفاتورة

Temos a certeza que o nome no registo do helicóptero era Ryan Elliott?
هل نحن على يقين من اسم على الظاهر هليكوبتر كان ريان إليوت؟

Diz que o nome dele é Benjamin Murray, em Alamance County?
(تقول أن اسمه (بينجامين موراي، مقاطعة (ألامانس)؟ (موراي)، (بينجامين موراي).

Acho que o nome dele era charles.
أعتقد أن اسمه تشارلز.

Sei que o nome dele era Guy Fawkes, e sei que em 1605 ele tentou fazer explodir as Câmaras do Parlamento.
{\cH9CFFFE}(أعلم أن اسمه كان (غاي فوكس *) {\cH9CFFFE}.وأعلم أنه بعام 1605 حاول تفجير مبنى البرلمان)

Foi por isso que o nome Christian Wells não apareceu na busca.
هذا هو سبب أنّ اسم كريستيان ويلز) لم يظهر) في الفحص

Mas prometo-te que o nome da nossa família não morrerá comigo.
ولكن أعدكِ أنّ اسم عائلتنا لن يندثر معي

Penso que o nome Bridget Kelly diz-lhe algo?
أفترض أنّ اسم (بريدجيت كيلي) يُذكّرك بشيء؟

- Delas, não. Mas, descobri que o nome de utilizador da Nancy foi cancelado.
و لكنني اكتشفت أن اسم نانسي في الموقع قد تم الغاءه

para fazê-los compreender que o nome de uma empresa, a reputação de um produto é tudo o que temos.
لأحاول أن أُفهِّمهم أن اسم الشركة سمعة المنتج هو كل ما لديك

Sabes que o nome da empresa é Clothes Over Bros, certo?
هل لفت انتباهك أن اسم الشركة هو "كلوث أوفر بروز"؟

A polícia diz que o nome do suspeito é Owen Reilly.
الشرطة تقول أن إسم المشتبه هو أوين رايلي

Suponho que o nome dele seja David Ravell?
أفترض أن إسم خطيبك هو : ديفيد رافيل ؟

Bem me parecia que o nome King's qualquer coisa me era familiar!
"أنا أعرف أن إسم "كينجز .. لا أعرف ماذا بدا لي أنه مألوف

Sabias que o nome completo, aqui do teu amigo é Will Burton, Jr.?
اتعلمين ان اسم صديقك بالكامل ويـل بيرتون جونيور ؟

Os pais da garota disseram que o nome dela, Kathy, estava gravado atrás.
والدا الطفله قالا بأن أسم الطفله كاثي كان محفورا على الخلف

Vamos precisar de mais do que o nome da cidade.
-سنحتاج أكثر من اسم تلك البلدة