"zaman yaptığımız" - Traduction Turc en Arabe

• فعلنا دائماً
• نفعل دائماً
• نفعلها دائماً
• نفعل دوماً
• كما نفعل

Her zaman yaptığımız gibi birbirimize sahip çıkarız.
سنتشبث ببعضنا كما فعلنا دائماً.

Her zaman yaptığımız gibi.
كما فعلنا دائماً

Her zaman yaptığımız gibi Peki, o zaman bu tamir edeceğim.
حسناً ، عندها سنصلحه كما نفعل دائماً . هيا

Bitince, her zaman yaptığımız gibi iki adım atacağız.
سوف نقوم بخطوتين في النهاية، كما كنا نفعل دائماً

Her zaman yaptığımız gibi.
إنها نفس الطريقة التي نفعلها دائماً.

Her zaman yaptığımız gibi yapacağız.
سنفعل كما نفعلها دائماً

Ama her zaman yaptığımız gibi üstesinden geliriz.
،لكننا سنتجاوز الأمر كما نفعل دوماً

Bence oraya kendimiz olarak gitmeli... ve her zaman yaptığımız gibi eğlenmeliyiz.
أعتقد أنه علينا العودة إلى هناك كما نحن ونستمتع كما نفعل داىما

Kalabilirsiniz ve her zaman yaptığımız gibi bunun üstesinden beraber gelebiliriz.
يكمنك البقاء و نتعامل مع ذلك كما نفعل دائماً.

İhtiyacım olan şey her zaman yaptığımız şeylere ara vermek zaten.
القيام بالأشياء كما نفعل دائماً هو ما أنا فى حاجة للاستراحة منه.

Olursa da, buluruz, her zaman yaptığımız gibi.
حسنٌ، إذا فعلنا ذلك، سنتدبّر الأمر كما نفعل دائماً.

Evet. Her zaman yaptığımız gibi Jankens.
أجل كما نفعل دوماً (جنكنس)

Ama her zaman yaptığımız gibi bir dükkana girip almak yerine bir internet sitesine girdi, bilgisayarına bir dosya indirdi ve bir yazıcıda bastırdı.
لكن بدلا من الذهاب إلى متجر وشرائها، كما نفعل نحن في العادة، ذهب لهذا الموقع وقام بتحميل ملف، ومن ثم طبعه على هذه الطابعة.