Mi padre contrató a alguien que evitara que Chloe subiera al estrado. | Open Subtitles | إستأجر أبّي شخصا ليتأكد أن كلو لن تصل لمنصه الشاهده. |
Chloe, tú eres John Thomas. Acércate más a Frank, como si fueras a desmayarte. | Open Subtitles | كلو , انت جون , توماس اتائك على فرانك كانك مصاب بالاغماء |
Chloe, por lo que sabemos, podría haber sido una adicta al crack. | Open Subtitles | كلو كما يعلم جمعينا كان بإمكانها أن تكون أقل غباءا |
Tío Gadget, si tú vas al Mono Azul apuesto que te conduce directo a Garra. | Open Subtitles | عمى "جادجيت" إذا ذهبت إلى "القرد الأزرق" أراهنك أنه سوف يقودك إلى "كلو" |
Te estás quemando el cerebro, Chlo. | Open Subtitles | استمري في ملئ ذاكرة الهاتف يا كلو |
Comienza este año así... y dile a Chloe lo que sientes por ella. | Open Subtitles | إبدأْ هذه السَنَةِ مِنْ حقِّ واخبرُ كلو كَمْ تَشْعرُ تجاهها |
Chloe fué con la Srta. Porter, y yo no se bailar. | Open Subtitles | ذَهبتْ كلو إلى الآنسةِ بورتر، وأنا لا أَستطيعُ الرَقْص |
El equipo de Conrad juega por el campeonato y Chloe tiene ensayo. | Open Subtitles | حسنا، فريق كرة قدم كونراد سيلعب غدا في البطولة وبالطبع كلو عندها تدريب |
Éste es Ian Fintack. Va a ser el director y ésta es Chloe Western. | Open Subtitles | هذا ايان فينتاك,سيكون الرئيس المباشر و هذه كلو ويسترن |
Clark, si en verdad piensas que Chloe está viva, quiero ayudar a encontrarla. | Open Subtitles | أنظر، كلارك، لو أنت حقا تعتقد أن كلو حيّة، أنا.. . أريد المساعدة بإيجادها. |
Y es que, la explosión devastó todo un acre y si el féretro de Chloe está vacío es porque no quedó nada de ella. | Open Subtitles | حقيقة، ذلك الإنفجار دمر هكتار , وسبب أن صندوق كلو فارغ. . لأنه لم يكن هناك شىء بقي. |
De no ser por mí, Chloe habría muerto en la explosión. | Open Subtitles | كلارك، إذا لم يكن بسببي، كلو لماتت في ذلك الإنفجار. |
Me sentí responsable por Chloe, y puse investigadores a vigilarla. | Open Subtitles | شعرت بالمسؤوليه تجاه كلو لذا عينت محقّقين ليراقبوها. |
En cuanto Chloe y su padre entraron, los sacamos por abajo. | Open Subtitles | ثواني بعد أن دخلت كلو وأبّيها , أسرعنا بهم تحت البيت. |
¿Chloe sabe algo de sus actividades extracurriculares? | Open Subtitles | هَلْ كلو تَعْرفُ حول نشاطاتِكِ اللا مدرسيةِ؟ |
Dr. Garra, este lugar es un basurero. | Open Subtitles | يا دكتور "كلو" هذا المكان مقرف |
¿Qué está haciendo para capturar a Garra? | Open Subtitles | متى ستقومون بالقبض على "كلو" ؟ |
¿Le dan el caso Garra a este personaje de G2? | Open Subtitles | هل هذا صحيح أنهم سوف يعطون قضية "كلو" إلى "جى2" ؟ |
- Chlo, deja de ser guarra. | Open Subtitles | او كلو لا تكوني حمقاء |
¿Estás seguro de que no fue Lee Clow quien...? ¿arrastró sus pies, vendiendo el de 60? | Open Subtitles | أأنت واثق أن (لي كلو) هو الذي لا يريد بيع إعلان ذي 60 ثانية؟ |
Cualquiera podía habernos visto con él - ¿Quién? Clo jodido a casa. | Open Subtitles | أي أحد كان بإمكانه رؤيتنا معه مثل من , كلو ذهبت للمنزل |
Bien, Clu, esta noche revisaremos todo lo de la columna derecha. | Open Subtitles | حسناً. (كلو) الليلة سنقوم بفحص كل شئ في العمود الأيمن |
Townley. El Gran Mago de los Caballeros Blancos del Ku Klux Klan. | Open Subtitles | أداة سحرية من الليالي البيضاء لـ " كلو كلوكس كلان " |
Podemos compararlo con un Clos de la Roche que tengo y verás la diferencia entre un burdeos y un borgoña. | Open Subtitles | رائع، يمكننا مقارنتها بنبيذ كلو دي لا روش" الخاص بي" "ويمكنك معرفة الفرق بين خمر "بوردو" وخمر "برغاندي |
Me corte con el cuchillo del juego Christian Clue. | Open Subtitles | قطعت إصبعي بالسكين وأنا ألعب (كريستيان كلو) |
¿y por qué estás vestida como Miss Scarlet del "Cluedo"? | Open Subtitles | (لما ترتدين مثل الآنسه (سكارلت من فيلم "كلو"؟ |
-¿Lo viste? -Vi el castillo y a Rowena Ravenclaw. | Open Subtitles | - (لقد رأيت القلعة بأكملها وكذلك (ريفين كلو .. |