"إسقاط" - Translation from Arabic to Turkish

• bırak
• At
• devirmek
• düşürmek
• düşürüldü
• düştü
• i
• bırakın
• düşürme
• bırakmak
• devirmeye
• geri
• düşmüş
• düşecek
• vuruldu

Oyuncağı bırak tatlım, yoksa kıçına iteceğim ve susturucu kullanacağım.
إسقاط لعبة، حبيبته، أو أنني سوف يشق أنه حتى الحمار الخاص بك واستخدام كاتم الصوت.

Sen beni oraya bırak, sonra buluşuruz.
يمكنك إسقاط قبالة لي، وأنا سوف يجتمع مع لاحقا.

Ama yerinde olsam o At arabasindan uzak dururdum.
ولكن إذا كنت أنت، وأود أن إسقاط من أن عربة.

Hayır, bunu devleti devirmek diye tarif etmek çok haşin bir yol.
إن إسقاط الحكومة لطريقة قاسية جداً لوصفها

Yapman gereken sadece, karşındakinin kafasının üstünde duran elmayı vurup düşürmek.
ها هي الطريقة ما عليك فعله , هو محاولة إسقاط التفاحة عن رأس الشخص الآخر , هكذا

Bu mal bana ait ve suçlamalar düşürüldü.
هذا الجهاز ملكي، وقد تم إسقاط جميع التُهم

Onu şahitlerin önünde vurdu, ama kimse şahitlik etmedi ve dava düştü.
أرداه قتيلاً أمام الشهود و لم يأتي أحد للشهادة تم إسقاط القضية

Lütfen, çantanı bırak ve işe başla.
الرجاء، إسقاط حقيبة والحصول على العمل.

Hiç olmazsa "Bayan Thursday" demeyi bırak.
ربما إسقاط "ملكة جمال الخميس" على الأقل.

Alison Hendricks... bırak gitsin işte.
أليسون هندريكس، مجرد إسقاط كل شيء

bırak şu bisikleti.
إسقاط الدراجة الخاصة بك. فرنان!

Silahını bırak evlat.
إسقاط البندقية ، الصبي.

At silahı.
إسقاط البندقية.

Fea isyancılar Kan Kral yasalarını devirmek için çalışıyor..
حاول الفاي المتمردون إسقاط قوانين الدم التابعة لملك الدم

- Yani kafatasını düşürmek iyi bir şeye neden oldu. Her şeyin bir umut ışığı vardır.
إذاً إتضح في الأخير أنّ إسقاط الجمجمة كان شيئاً جيّداً.

Sokak kavgası, uyuşturucu bulunamadı suçlamalar düşürüldü.
لقتال الشوارع، وليس لتجارة المخدرات تم إسقاط التهم الموجهة إليه

Madem Şirket'i batırmak istiyor, kalan sayfaları bize versin yeter.
أعني، إن كانت تبغي إسقاط "الشركة"، فعليها إعطائنا الصفحات وحسب

Silahlarınızı bırakın ve elleriniz yukarıda bankadan çıkın.
إسقاط الأسلحة الخاصة بك وخرج من البنك مع يديك مرفوعتين

Bu yüzden, şu helikopteri düşürme konusunda ne düşünüyorsun?
اذاً ما الذى تريد فعله بشأن إسقاط هذه المروحية؟

Bugün yazarlık dersini bırakmak için son günüm.
واليوم هو اليوم الأخير ل يمكن إسقاط تلك الفئة الكتابة.

En azından memleketim Kahire'de iki ayrı diktatörü devirmeye yardım etti.
فعلى الأقل في مدينتي القاهرة، ساعد في إسقاط ديكتاتورين مختلفين.

Gözetmensiz ziyaretlerime "evet" dersen ben de suçlamamı geri çekerim.
أستطيع إسقاط التّهم إن وافقتِ على زيارات غير خاضعة للإشراف

İki seferde de suçlamlar düşmüş.
في مناسبتين مختلفتين في كلتا الحادثتين تم إسقاط التهم

Annemin günlüğünde, onun isteklerine ters düşecek hiçbir şey yok.
لا يوجد شئ فى دفتر يوميات والدتي يمكنه إسقاط الوصية

Takip gücü bildiriyor. İki kaçak ünite vuruldu.
تقرير وحدة المطاردة تم إسقاط إثنان من الهاربين