"كانت أم" - Translation from Arabic to Turkish

• bir anneydi
• bir anne
• annesiydi

Sekiz yasindaki ogluyla güç bela yasayan dul bir anneydi.
كانت أم عازبة بحالة سيئة مع ولد عمره ثمانية سنوات

Sekiz yasindaki ogluyla guc bela yasayan dul bir anneydi.
كانت أم عازبة بحالة سيئة مع ولد عمره ثمانية سنوات

O, beş yaşında bir çocuk büyüten bekar bir anneydi,
هي كانت أم عزباء , تربي طفلاً عمره خمس سنوات

Sekiz yaşındaki oğluyla güç bela yaşayan dul bir anneydi.
كانت أم عزباء وحيدة مع ابنها ذو الثماني سنوات حسناً؟

İster bir anne, kız, kardeş bir arkadaş ya da büyük anne olsun.
سواء أن كانت أم أو ابنة أو شقيقة أو صديقة أو جدة.

Katherine Ellsworth, Gina'nın öz annesiydi değil mi?
كاثرين أليسورث كانت أم جينا البيولجيه,أليس كذلك؟

Layma bir aktivist değildi, üç çocuğu olan bir anneydi.
لايما لم تكن ناشطة, بل كانت أم لثلاثة أبناء

Evet ama o farklı bir zamandı ve berbat bir anneydi.
, اجل , لكن هذا كان وقت مختلف و هي كانت أم سيئة

O hoca bekar bir anneydi değil mi?
المعلمه الأخيرة كانت أم عازبة , أليس كذلك ؟

Sekiz yaşındaki oğluyla güç bela yaşayan dul bir anneydi.
كانت أم عزباء عايشة لوحدها مع إبنها إللي عنده 8 سنين

İlk hayalim bir doktor olmaktı, ve ikincisi iyi bir adamla evlenmekdi benimle ve ailemle kalacak. Annem kocası olmayan bir anneydi, ve okul ücretlerini karşılayamıyordu.
حلمي الأول كان أن أصبح طبيبة، والثاني كان أن أتزوج رجلاً طيباً الذي سيقف معي ومع أسرتي. لأن أمي كانت أم بلا زوج، ولم أستطيع توفير مصاريف دراستي.

Üstelik o bir anneydi ve küçük oğulları Bryan'ın... giydirilmesi, eğitilmesi ve şımartılması ona huzur verecekti.
إضافة إلى إنها كانت أم وسيكون لديها راحة كبيرة "في ملابس، وتعليم وتدليل الصغير "برايان

Kaye Tashman sevgi dolu bir anneydi, ama bazen sadece sevgi yeterli değildir,
(كاي تاشمان) كانت أم محبوبة لكن لأن الحب لا يكفي في غالبية الأحيان

O çok iyi bir anneydi.
جوانا كانت أم جيدة جيداً

Ama iyi bir anneydi.
لكنها كانت أم جيدة

Bak Carol, huzur içinde yatsın Carol bir anneydi.
الآن( كارول)... يرحمهاالله.. (كارول) كانت أم.

Ama Karen iyi bir anneydi.
ولكن (كارين) كانت أم مثالية

Harika bir anneydi.
كانت أم رائعة

Olduğu gibi olması gereken biriydi, çünkü altı çocukla Chicago'da tek başına bir anne idi.
وكانت من النوعية التي أصبحت بتلك الشخصية لأنها كانت أم عازبة مع ستة أطفال في شيكاغو.

Kurban, o anda dairede bulunan üç yaşındaki kız çocuğunun annesiydi.
الضحية كانت أم لطفلة تبلغ من العمر 3 سنوات والتي كانت بداخل الشقة وقت وقوع الجريمة