Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (989701-989800)
- 199601. s'est tenu à rome
- 199605. s'est tenue à nairobi du
- 199609. tenir davantage de
- 199613. tenue de ces
- 199617. des réunions se sont tenues
- 199621. deux décennies de guerre
- 199625. des sanctions pénales aux
- 199629. peine de mort obligatoire
- 199633. des contrats de location
- 199637. des contrats types
- 199641. sur l'importance de la coordination
- 199645. à tout acte
- 199649. faire procéder à une évaluation
- 199653. à échanger régulièrement des vues
- 199657. à apporter ces
- 199661. à l'intégration des
- 199665. à proclamer à
- 199669. à proclamer à nouveau leur foi dans
- 199673. note des rapports du groupe de travail
- 199677. public qu
- 199681. sur les perspectives de développement des
- 199685. sur une base brute
- 199689. sur la base des candidatures proposées
- 199693. sur la base du financement intégral
- 199697. axé sur le risque
- 199602. tenu à suva
- 199606. un contrat existant
- 199610. tenir un forum
- 199614. avoir organisé le présent débat
- 199618. la commission a tenu sa
- 199622. incapacité mentale
- 199626. des pénalités pécuniaires
- 199630. la peine de mort en vue
- 199634. contrats internationaux de construction
- 199638. renversement de la charge de
- 199642. sur l'importance du rôle
- 199646. 'abstenir de toute
- 199650. de faire procéder à une évaluation
- 199654. les progrès se poursuivre
- 199658. à apporter ces copies
- 199662. à jeter les bases
- 199666. à proclamer à nouveau
- 199670. à rédiger de brèves communications
- 199674. note avec préoccupation de
- 199678. en public qu
- 199682. énonce des dispositions
- 199686. sur la base des mesures
- 199690. exercer leurs fonctions à plein temps
- 199694. fondée sur la grossesse
- 199698. en fonction des risques
- 199603. tenu à suva le
- 199607. convoquer une conférence sur
- 199611. tenue d'un forum
- 199615. un contrat portant sur
- 199619. s'est tenu à vienne
- 199623. des sanctions plus sévères
- 199627. des pénalités pécuniaires proportionnelles à
- 199631. de la peine de mort pour des
- 199635. contrat de louage de services individuel
- 199639. traitement du cancer
- 199643. sur un pays donné
- 199647. qu'un référendum
- 199651. procéder à une évaluation actuarielle
- 199655. les progrès se poursuivre dans
- 199659. à une administration illégale
- 199663. à faire la déclaration facultative
- 199667. à proclamer à nouveau leur
- 199671. à rédiger de brèves communications sur
- 199675. 'ai appris
- 199679. haute altitude avant
- 199683. sur le terrain le
- 199687. sur la base du handicap
- 199691. à plein temps ou
- 199695. les services sont satisfaisants
- 199699. fondé sur l'égalité
- 199604. tenue à téhéran du
- 199608. s'est récemment tenue
- 199612. la convocation d'une telle
- 199616. noeuds et à
- 199620. a consacrées
- 199624. de sanctions disciplinaires
- 199628. la peine de mort ou d
- 199632. une sanction disciplinaire
- 199636. contrats d'emploi
- 199640. fréquemment informé de ses activités
- 199644. à quiconque de
- 199648. à organiser des élections
- 199652. faire procéder à une évaluation actuarielle
- 199656. les progrès se poursuivre dans ce
- 199660. à des modifications
- 199664. à revoir leurs
- 199668. à proclamer à nouveau leur foi
- 199672. à accorder un
- 199676. caractère scientifique
- 199680. al-alawi bin
- 199684. au motif qu'ils
- 199688. fondée sur l'appartenance ethnique
- 199692. le principe d'une représentation géographique
- 199696. sur la base de la religion ou
- 199700. sur la base de l'information